Nuova gamma di prodotti per i codici Data Matrix, ottenuta mediante l'acquisizione di Omnitron AG, e sistema di codifica della posizione anch'esso grazie a un'acquisizione.
New Data Matrix Code product range obtained through the acquisition of Omnitron AG and Position Encoding System, also due to an acquisition.
Rispettoso del suo ambiente naturale, la fornitura di energia elettrica è ottenuta mediante l'uso di energie rinnovabili.
Respectful of its natural environment, the electricity supply is achieved by the use of renewable energies.
Il taglio laser è un'applicazione industriale ottenuta mediante l'impiego di un dispositivo laser per emettere la radiazione elettromagnetica generata tramite emissione stimolata.
Laser cutting is an industrial application obtained by the use of a laser device to emit the generated electromagnetic radiation via stimulated emission.
(C) QUALSIASI INFORMAZIONE DA TE OTTENUTA MEDIANTE L'UTILIZZO DEI SERVIZI SARÀ PRECISA O AFFIDABILE E
Any information obtained by you as a result of your use of the services will be accurate or reliable, and
L'eccellente trazione ottenuta mediante l'ottima capacità autopulente del profilo del rampone permette di percorrere più terreno in tempi più brevi, risparmiando tempo e carburante.
Improved fuel economy Superior traction achieved through excellent self-cleaning of the lug-pattern allows you to cover more ground faster, saving you time and fuel.
L'immagine ottenuta mediante l'elaborazione di un computer traccia la superficie degli atomi, ma non le forze interatomiche, cioè quelle che costituiscono la materia imponderabile.
The image, obtained through the elaboration of a computer, traces the surface of atoms, but not inter-atomic forces, that is those which constitute the imponderable matter.
Le clementine, infatti, sono il frutto di una pianta ottenuta mediante l'ibridazione del mandarino e dell'arancio.
In fact, Clementines are the fruit of a plant created by the hybridization of Mandarine and Orange.
Questa pelle ha superficie lucida come uno specchio, ottenuta mediante l'applicazione di strati di vernici o lacche, pigmentate o non, basate su olio di semi di lino, nitrocellulosa, poliuretano e/o altre resine sintetiche. Tempra
This leather has a glossy surface like a mirror, obtained by applying one or more layers of paints or lacquers, pigmented or not, based on linseed oil, nitrocellulose, polyurethane and/or other synthetic resins.
Tenere in evidenza il principio "Nessuna carica = Nessuna scarica", l'eliminazione della formazione di cariche è ottenuta mediante l'uso di materiali conduttivi e dissipativi che hanno meno tendenza a generare cariche elettrostatiche.
Take in evidence the principle "No Charge/No discharge", the elimination of charge build-up is obtained by using conductive and dissipative materials that have less tendency to generate static charges.
La nostra classificazione è stata ottenuta mediante l'applicazione alle altre posizioni dei criteri scelti dallo studioso.
My classification was obtained by applying the criteria chosen by the scholar to other positions.
Il mosaico è una composizione ottenuta mediante l'utilizzo di frammenti di materiali (tessere) di diversa natura e colore (pietre, vetro, conchiglie).
The mosaic is a composition obtained by the use of fragments of materials (tiles) of a different nature and colour (stone, glass, shells).
L'ottenimento di un maggior controllo dei rotoli di plastica e di altri materiali nel magazzino ha un profondo impatto sull'efficienza aziendale, che può essere ottenuta mediante l'utilizzo della tecnologia RFID.
Getting more control of the plastic coils and other materials in the warehouse has a deep impact on the efficiency of the organization, which can be achieved using RFID technology.
In pratica, la protezione completa può essere ottenuta mediante l'uso di presidi bloccanti la luce solare o evitando l'esposizione solare per almeno 24 ore.
In practice such a full protection can be achieved by use of sun-blocking clothes or daylight avoidance for 24 hours. Articoli
1.044673204422s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
New Data Matrix Code product range obtained through the acquisition of Omnitron AG and Position Encoding System, also due to an acquisition. 